Mille oiseaux de papier

S 9, E 16: Mille oiseaux de papier

Disponible sur iTunes
Les Dr Chen et Kovacs se rendent à la cafétéria qui fait face au Cook County. A l'intérieur, ils découvrent trois corps gisant sur le sol, dans une marre de sang. Une quatrième victime donne encore des signes de vie.
En vedette Sally Field, Chris Pine, Patrick Fugit