S1, E3: Delaunay et son adjointe ont affaire à un meurtrier diabolique, qui connaît tous les rouages des enquêtes puisqu'il s'agit d'un juge d'instruction.