S3, E9: Mary se lie d'amitié avec son témoin, Mia, une femme qui vient de dénoncer sa famille mafieuse, après avoir tué son cousin qui la menaçait.