S1, E5: C’est l’heure du concert, avec l’orchestre d’harmonie Red Familia ! Lilisa et Otoha, ou plutôt « Lily » et « Oto », sont nerveuses, mais toujours...