S4, E14: Niles a son propre appartement dans un immeuble cossu et il invite ses nouveaux voisins à dîner. Malheureusement, il a acquis un perroquet un peu névrosé qui a peur des bruits forts, comme la sonnette de la porte.
En vedette Patricia Wettig, Rosemary Murphy, Nancy Linari