L'affaire des jouets fatigués

S1 E5: Les jouets se sont réunis à Bricaville pour l'inaugurer l'extension de la mairie. Mais, le chantier est loin d'être fini. La raison : plus personne ne dort la nuit à cause des lumières de la ville qui se rallument.