S1, E2: Grâce à l'imagination de Stella, les Winx parviennent à échapper aux caméras du concours-réalité, et se lancent à la recherche d'Annabelle. Dans la loge de cette dernière, les Winx découvrent l'existence d'un portail magique permettant l'accès à une autre dimension ! Révélant leurs nouveaux pouvoirs et se transformant en fées, elles débarquent dans le monde où Annabelle est retenue prisonnière....