S1, E3: Partager sa passion, dialoguer et expliquer est aujourd'hui devenu essentiel pour faire vivre toute la richesse de notre belle chasse à ceux qui nous entourent et en ignorent toutes les subtilités. Suivez la rencontre de Lionel, chasseur aux chiens courant et de Virginie, spectatrice qui, dans le cadre de l'action "Un dimanche à la Chasse" ont partagé leurs a priori sur la pratique.