NTSF:SD:SUV
Particules Particulières
S1 E9:
L'équipe NTSF est chargée de protéger le nouvel accélérateur de particules de San Diego. Quand Trent va dans la salle du réacteur, il entre dans un mystérieux univers parallèle dans lequel la NTSF est une organisation terroriste.