Piège fatal

S1, E2: Lors d'une intervention de la police criminelle, la collègue de Femke et Tjark est grièvement blessée. Bien décidés à confondre les trafiquants, Femke et Tjark se rendent vite compte qu'un crime bien plus important se cache derrière tout cela.