S1, E1: Adèle, jeune cheffe en vogue, gagne une émission de cuisine et réalise enfin son rêve : ouvrir un restaurant. Mais son mentor, Jean-Philippe, refuse qu'elle parte et menace de révéler un secret destructeur.