Poupée russe

S5 E2: Un septuagénaire, Georges Vitalis, enlève puis tente de tuer Alice, la fille de son futur gendre, avant de se faire arrêter in extremis par Rocher et son équipe. Peu de temps après, Natalia Volodia, une prostituée fraichement débarquée d'Ukraine, est retrouvée assassinée dans l'appartement du vieil homme...