La Pat Patrouille
La baleine blanche / Trois pingouins dans la ville
S2 E22:
François et le Capitaine Turbot veulent à tout prix prendre une baleine blanche en photo, mais rien ne se passe comme prévu et la limande heurte un rocher. Des pingouins sont livrés à eux-mêmes dans La Grande Vallée.