Quand les malheurs arrivent, ils ne viennent pas en éclaireurs solitaires

S1 E2: Des codes secrets laissés sur une scène de crime incitent Kabir à reconsidérer la mission proposée au Baloutchistan, et à se choisir d'improbables partenaires.