S1, E5: Emma pense que Yann la trompe avec Ingrid, et elle va voir Lucas pour en savoir plus. Les filles se rendent à la soirée Horror Comics, Manon interroge Ingrid à propos de ces doutes. En paralléle, Daphné reste obsédée par Charles.