Retour à la Nouvelle-Orléans

S1 E1: Lorsque Rebekah arrive à la Nouvelle-Orléans sur l'insistance de son frère Elijah, elle rencontre Hayley, qui lui donne des nouvelles inattendues. Inquiète à l'idée que son frère Klaus ait de mauvaises intentions, Rebekah cherche de l'aide auprès de Sophie, qui est réticente. Désemparée, Hayley prend les choses en main, mais les choses prennent un virage dangereux. Déterminée à découvrir l'arme secrète de Marcel, Klaus prend de l'avance et exécute son plan. Pendant ce temps, une dispute avec Marcel rappelle à Rebekah toutes les colères et les déceptions provoquées par Klaus durant toutes ces années. Finalement, Marcel fait appel à l’aide Davina pour son plan dangereux.