Retour à l'Orchidée

S5 E5: On découvre comment Rousseau en est venue à tuer le reste de son équipe. Locke accompagné de Sawyer, Juliet, Daniel, Charlotte et Miles font route vers l' "Orchidée". Locke pense y trouver la solution à tous leurs problèmes. Charlotte commence à montrer de graves traumatismes suite à leurs déplacements répétés dans le temps. Sun, Kate, Jack et Sayid se retrouvent face à Ben. Sun apprend que Jin est toujours en vie.