Sans abri pour Noël

Urgences

S 3, E 10: Sans abri pour Noël

Disponible sur iTunes
Alors que Keaton refuse de faire une recommandation à Benton pour un autre stage pédiatrique, Mark et Kerry doivent régler le problème au sujet de Jeanie. Hélas suite à des indiscrétions tout le service apprend que l'un de ses membres est HIV positif. Et Jeanie finis par dire ouvertement la vérité sur son état. Mark et Kerry finissent par tomber d'accord sur le fait que cette dernière ne devrait pas s'occuper de certaines procédures où elle pourrait se couper. Gant vient de se faire plaquer avec Benton dans le rôle du bourreau. De plus Carter le rejette plus ou moins pour passer le plus de temps avec Keaton bien qu'il sache que le moral de ce dernier est au plus bas. Charlie vient voir Doug, car le bébé auquel il avait fait un prélèvement nécessite une opération d'urgences. La mère du bébé prend mal ce que Charlie a fait et cette dernière se retrouve sans abri pour Noël. Le soir venu elle essaye de se faire héberger chez Doug.