S2, E4: Jessica cherche d'autres ados en ligne qui partagent ses goûts musicaux. Elle se fait de nouveaux amis, emménage avec eux... mais bientôt ne peut plus échapper à leur emprise.