Le Concert d’un duel au soleil

S1 E3: Stick, Ray et Mint arrivent dans une ville où une bande de voyous sème la terreur. Ils y font la rencontre d’une chanteuse, de Jim, un ancien soldat, et d’une jeune femme qui n’a pas froid aux yeux.