Business et sincerite

S2 E5: Marty, malmene par son jeune frere Malcolm, activiste et squatteur, tombe des nues en apprenant la maladie de leur pere. Puis, avec Clyde, il s'envole pour Chicago. Leur mission, prouver l'integrite fiduciaire de la banque US National. Il est seduit par Brynn, brillante assistante du P-DG et pierre angulaire de la future carriere politique dudit patron, qui brigue le siege de gouverneur..