S1, E27: Contre l'avis de ses parents, Bay continue à passer du temps avec Zarra, qui exerce une mauvaise influence sur elle. Daphne est jalouse lorsqu'elle découvre que Jeff est sorti avec Melody. Regina tente de lui donner des conseils mais la communication passe mal.