S6, E21: Richard a passé toute la nuit devant le jeu de Scrabble afin de trouver un mot lui permettant de marquer plusieurs points et ainsi gagner la partie. Cependant il n'en trouve pas et doit admettre sa défaite. Il annonce alors à Kate, une nouvelle partie, afin de prendre sa revanche.