La Grande-Bretagne en Bateau Fluvial
Stations de panique !
S1 E2:
Colin et Shaun se dirigent vers la succursale de Rufford et l'écluse de Tarleton, où ils traversent le Millennium Ribble Link jusqu'au canal de Lancaster. Ils découvrent pourquoi les bateaux et les rivières à marée rapide ne font pas bon ménage.