S1, E3: Chubby Webbers libère accidentellement un extraterrestre qui transforme l'espace extérieur en espace intérieur. Se faisant passer pour un agent des Hot Streets, il doit alors sauver l'univers.