S7, E22: Kira continue de soutenir la résistance des Cardassians mais la situation est délicate. Avec l'aide de Damar et d'autres soldats, elle décide de voler une arme Breen sur un vaisseau ennemi afin de pouvoir trouver une solution.

En vedette Andrew Robinson, Jeffrey Combs, Casey Biggs