S1, E5: Ella a connu une amère déception au déjeuner scolaire et déteste désormais tout ce qui est coloré. Oskari et Huu essaient d'apaiser leur ami.