S1, E3: Tauatea a choisi lui aussi de quitter Huahine pour faire des études. Il est le seul étudiant Polynésien dans sa spécialité à Nîmes. Pour oublier sa solitude, il fait la fête avec d’autres élèves.