S3, E2: Un garçon et une fille arrivent en barque sur une plage et ont faim. L'arbre à pain se penche pour leur donner un de ses fruits. Un tiki les aide à le préparer.