S2, E3: Au Nigéria, une négociatrice de 25 ans confrontée au groupe terroriste Boko Haram, est chargée d'obtenir la libération de dix otages sans payer de rançon.