Episode 2

S2 E2: Le roi insiste pour que les hommes de son gouvernement prennent le bien-être de la population plus à coeur. Pour préserver les apparences, Urquhart feint d'adopter une position plus modérée afin de contrer les reproches du roi sur la politique qu'il mène.