S9, E3: Ken Duperon is on his first job since his heart attack; a familiar face switches teams and leads Reliable Towing on a major recovery.