Toute chose qui brille sombre si vite dans le néant

S1 E3: Un détail fondamental sur l'emplacement de Khalid émerge. Pendant ce temps, Kabir utilise un lien personnel avec la résistance baloutche, tandis que Joshi découvre la mission officieuse.