S1, E3: Dans une chorale, les grenouilles sont les seules à avoir totalement perdu leur voix. Les animaux malades qui vivent en Argentine ont un désir ultime : chanter à nouveau. YooHoo se rend directement en Amérique du Sud.