Hawaii 5-0
Ua Lawe Wale
S2 E2:
Une adolescente est kidnappée par les membres d'une secte. L'équipe du 5-0 part à la recherche des ravisseurs. Au même moment, un nouveau membre rejoint l'équipe de McGarett, le lieutenant Lorie Weston.
En vedette
Richard T. Jones, Tom Sizemore, Larisa Oleynik