S2, E10: Alors que la liste des personnes recrutées à la ferme par l'AIC se précise, Harry sème la discorde entre Alex et Ryan. Shelby tente de convaincre la nouvelle Présidente des États-Unis de ne pas lancer l'assaut qui tuerait le reste des otages.