Avatar : Le Dernier Maître de l'air - Livre II : la Terre
Un apprentissage difficile
S1 E9:
Aang ne parvient pas à apprendre la maîtrise de la Terre. Il se demande donc à qui la faute : à lui-même ou à son professeur Toph ?