Sydney au Max
Un chien vaut mieux que deux
S1 E2:
Sydney adopte un chien dans le dos de son père mais a du mal à le cacher. Le jeune Max a une tortue pour s'entraîner à devenir un maître responsable.