Un choix cornélien

S5 E13: Le cadavre à demi calciné d'une jeune femme est retrouvé par un sans abri dans un baril, sur un chantier en construction. La victime est identifiée grâce à son implant dentaire : Mélanie Rogers, 27 ans, venait du New Jersey. Elle était ingénieur spécialisée dans l'écologie et se trouvait à New York pour y rencontrer le sénateur. William H Braken ! Beckett est en alerte. L'enquête révèle que Mélanie était la maitresse de Bracken.