Planetes
Un ciel de poussières d’étoile
S1 E10:
Yuri, qui avait travaillé pendant cinq années consécutives sans jamais prendre de congés payés, est souvent vu en train de décorer le Toybox avec des œillets ou de regarder fixement l'espace. Un jour, Hachimaki apprend que Yuri passe du temps chaque semaine dans la Section des Archives à examiner des dossiers de débris. Il y a quelque chose qu'il recherche.