Un percepteur particulier

S1 E6: Le shérif embauche deux escrocs pour le débarrasser de Robin des Bois. Dans la forêt, celui-ci intercepte un homme qui se prétend percepteur et son fils. Ayant appris grâce à eux que les taxes des comtés du nord transitent par le château de Nottingham, Robin et sa bande décident de s'emparer du magot... De son côté, Marianne subit toujours Gisborne qui lui fait une cour assidue...