Un pop-arbre pour tous / Bubbles voit double

S1 E4: En nettoyant le treehouse, Izzy perd la médaille qui permet de désigner celui qui la possède comme étant le propriétaire du treehouse. / Toujours enthousiaste, Bubbles n'arrive pas à dire non et doit honorer plusieurs RDV à la fois.