Un trésor dans un vase d’argile

Un trésor dans un vase d’argile

S2 E6: Le progrès de Chance avec Winter est interrompu. Hynes demande un service à son ami Frank Lambert. D règle ses comptes. Nicole fait face aux conséquences. Hynes poursuit une nouvelle piste.