Une couche d’apprêt

S5 E1: Dans le premier épisode de la saison 5, Ruth redoute le retour de George de l'hôpital vu son diagnostic, Nate et Brenda se préparent à un grand jour, mais une urgence les fait se raviser, David et Keith parlent de différentes options pour avoir un enfant, Rico essaye les rencontres par internet, et Claire profite du bonheur conjugal, mais franchit une limite avec son appareil photo.