S1, E5: Une fois les examens terminés, Izumi, Shikimori et leurs amis se rendent comme prévu au bord d’une rivière. Sur place, entre baignades et barbecue, le seul mot d’ordre est de s’éclater ! Seulement, la malchance d’Izumi n’est jamais loin et risque de tout perturber.