En Haut de L'arbre / Des Nouvelles de Grand-Père

S1 E1: Kip, Wayne, Eubie, Twinkle et l'écureuil rouge Fran forment un groupe d'amis qui habitent à Higglytown. Dans cette ville, les gens ordinaires, comme les épiciers, les bibliothécaires ou les facteurs, sont les vrais héros.