Les enfants de Harvey Street
Va, vis et dors / Choupi et moi
S1 E2:
Les enfants en ont assez de voir la nuit écourter leurs jeux : ils décident de passer une nuit blanche mais une créature mystérieuse se présente sur Harvey Street et Dot veut la faire disparaître.