S4, E5: Les Charlie's Angels sont chargées de protéger une future mariée qui a déjà été victime de quatre attentats. Les enquêtes montrent cependant que ces tentatives cachent quelque chose d'ombre.
En vedette John David Carson, Kim Cattrall, Adrienne La Russa