1962 : Toujours le Katanga
En février 1961, des Casques bleus sont envoyés au Congo pour réunifier de force l’État du Katanga avec le reste du pays. Enquête sur la situation et les conséquences de la crise congolaise sur ses habitants. D'abord, à Elizabethville où certains blancs sont restés, puis au camp de Balubas, gigantesque bidonville, tous deux contrôlés par l’ONU.