Pour tenter de s'éloigner de son père, Matteo, âgé de quinze ans, s'enfuit à travers les bois avec son petit frère dans les bras. En représailles, on l'envoie dans une ferme loin de tout, pour quatre mois de travaux forcés. Dès son arrivée, il est enfermé dans une cage par trois autres adolescents hébergés sur place : l'imprévisible et hargneux Anton qui fait désormais la loi ; Dion, un garçon d'origine serbe et Aline, une jeune fille aux cheveux rasés. Matteo finit par gagner leur respect.